El siniestro se produjo en horas de la tarde del jueves, pasadas las 17.
La adolescente, que conducía un automóvil Chevrolet, circulaba por la calle 40 en dirección de sur a norte y, al llegar a la intersección entre las calles 19 y 21, avanzó sobre las vías sin advertir la presencia del tren de carga de FerroExpreso, que se desplazaba desde la izquierda a baja velocidad.
En el lugar había vehículos detenidos aguardando el paso de la formación, pero la joven manifestó que no los vio y continuó su marcha, momento en que el tren impactó el lateral izquierdo del automóvil, desplazándolo hacia el otro lado del paso a nivel.
De inmediato trabajaron en el lugar personal del Servicio de Emergencias Médicas (SEM), efectivos de la Comisaría Primera y de la Comisaría Segunda. Por fortuna, la joven se encontraba en buen estado de salud y no requirió traslado hospitalario.
Las autoridades realizan las actuaciones correspondientes para establecer con precisión las causas del siniestro.