Uno de ellos, un Fiat Uno color gris, en el que circulaban dos jóvenes oriundos de la localidad de La Maruja, quienes circulaban por RP N° 4 en sentido de Este a Oeste, se encontraba sobre la cinta asfáltica. Mientras que el otro vehículo, un Ford Focus, estaba sobre la banquina Norte contra el alambre perimetral del predio rural. Era conducido por un joven oriundo de la localidad de Trenel, acompañado por una joven de Eduardo Castex, quienes circulaban por RP N° 4 de Oeste a Este.

Ambos vehículos presentaban daños en sus laterales izquierdos, por lo que se deduce que fue un roce casi frontal.

Se hizo presente personal de salud, que trasladó a las 4 personas hasta el Hospital Guillermo Brown, donde se les realizaron exámenes exhaustivos, determinando que no revisten lesiones de consideración.

Al lugar del accidente concurrió una dotación de Bomberos Voluntarios de Trenel, quienes realizaron las tareas de prevención pertinentes, como así también Policía local y de Arata.