Logo maracó
Río Atuel: La Pampa presentó a la Suprema Corte el informe elaborado por la CIAI |  La marcha de Moyano contra Macri incluyó a Máximo Kirchner y Zaffaroni |  En Plaza Seca juntaron firmas contra el ajuste de Nación y la Reforma Previsional |  Asuntos Municipales: Calvo encabezó reunión con los municipios “salineros” |  Mendoza no quiere devolver el río robado y harán un abrazo simbólico del Atuel |  Analizan llevar las ferias hortícolas y florícolas a otros barrios de General Pico |  La misteriosa muñeca de la Ruta 1, cerca de Larroudé |  Jornada ganadera de cría en Santa Rosa |  Entrega de insignias y finalización del curso de formación de agentes policiales |  Gran fiesta del Pico Rugby Club para el inicio de temporada |  Marcha del 21F contra el Gobierno: Moyano sale a meter presión en la calle |  Vecino volvió a reclamar por vandalismo en el Paseo de los Inmigrantes |  Los 0 Km aumentaron al ritmo del dólar: hubo subas de hasta 7 por ciento |  Policías acuartelados: declararon otros 8 efectivos |  Seguridad: el Senado de Brasil aprobó militarizar las calles de Río de Janeiro |  Radical pide "coherencia" a sus correligionarios |  Laguna Don Tomás: retroexcavadoras extraen toneladas de peces muertos |  El Gobierno provincial entregó créditos a emprendedores de La Maruja  |  El dólar bajó por ingreso de divisas y cerró a $20,17 |  Aguirre asumió como director del Gasto Público de La Pampa |  Atuel seco: Mendoza y Nación siguen destruyendo el ecosistema en La Pampa |  Alumno amenazó con provocar una masacre en un colegio de Buenos Aires |  Este miércoles, Recorrido musical en barrio Federal |  Tres policías sufrieron golpe de calor en la ruta nacional 35 |  Homenaje al “Chapu” Nocioni: la CABB retirará la camiseta n° 13 |  El Acueducto del Río Colorado está lleno y presurizado para entregar agua |  Deportivo Winifreda superó a Costa Brava |  Verna: “No estoy dispuesto a cambiar el río Atuel por 25 perforaciones”  |  El sábado habrá una jornada de debate juvenil |  Mayor tragedia vial de Mendoza: 20 años de prisión para el conductor de Turbus |  Tráfico de animales en Buenos Aires: rescataron 219 serpientes de un departamento |  Vándalos incendiaron la garita del Paseo Belgrano de General Pico |  Avanza obra de pavimentación en General Pico |  De viernes a domingo |  Primera reunión para los preparativos del Día Internacional de la Mujer |  Diputados piden pago adicional para que médicos se radiquen en el interior provincial |  Incendios en La Pampa: extinguieron un foco al sur de Chacharramendi |  Confirmaron el primer caso de fiebre amarilla en Argentina |  Ipcva en Dubai: Ulises Forte destacó la demanda del mercado árabe |  Murió Capitán, el perro que visitó la tumba de su dueño durante 10 años |  El Gobierno oficializó la designación de Pasqualini al frente del Ejército Argentino |  En Rosario, juzgarán a un cura por la desaparición de sacerdote piquense |  El martes podría llover en General Pico y la zona |  Renunció Díaz Gilligan |  Achense violó a sus dos hijas y con una tuvo dos bebés |  Audiencia de conciliación entre Corpico y Passo: el INTI realizará la auditoría | 
  MARTES 08/08/2017
Compartir
Tweet
Este viernes sigue el ciclo “MujerTrova” en Ruido y Nueces
El tercer encuentro será en la sala de las calles 14 y 17 con el canto de Erika Busch (Uruguay) y de Anahí Rayen Mailuan (Neuquén), con el acompañamiento de Sylvia Zabzuk como anfitriona. A las 21,30. Reservas al teléfono 2302 576787.

El ciclo MujerTrova se inició en abril, con la presencia de las  trovadoras Cecilia Concha Laborde y la cordobesa Dafne Usorach.

Luego fue el emotivo momento vivido en Médano con la contundente canción de la madrina del movimiento, Teresa Parodi.

Ahora llegan Erika Busch (Uruguay) y Anahí Rayen Mailuan (Neuquén). La intención de las organizadoras es “mantener viva la llama del canto comprometido, de la mano de las creadoras y trabajadoras culturales de nuestro continente Suramericano”.

El sábado 12 será en Toay, Casa del Bicentenario, Av. Regimiento 13 de Caballería 750, a las 21,30 hs. El domingo 13, en Santa Rosa, sala ATTP, José Luro y Bolivia, a las 21. Reservas: 2954 552 487

Próximos encuentros del Ciclo: 13, 14 y 15 de Octubre: Cristina Pérez (Mendoza) y Naya Ledesma (Méjico).

1 y 2 de diciembre: Tita Parra (Chile).

ANAHÍ RAYEN MARILUAN

“Si existen las formas de presentarse, uno se diría cantora –estima Mariluan-, o traductora de los sonidos que nos rodean, porque para mi pueblo las definiciones no son estáticas. Para uno presentarse, debiera describir su tuwun (orígen) y entonces uno hablaría de sus ancestros y las tierras que habitaban. Ahí empieza el núcleo de quien es uno: es un nosotros, un largo pasado y más largo futuro”.

La música de Anahí Rayen Mariluan se caracteriza por la presencia mayoritaria de letras en “mapuzungun”, el idioma del pueblo mapuche.

Musicalmente, abreva en las fuentes de la música mapuche tradicional para proyectarlas hacia un sonido contemporáneo, en diálogo con instrumentos mapuches y atmósferas de diversos orígenes junto al guitarrista Leopoldo Caracoche y músicos residentes en la Patagonia Argentina.

“Kisulelaiñ su primer disco solista (2015) significa “No estamos solas”. Con el título, Anahí hace referencia a las mujeres de su pueblo y a los contenidos más profundos de la cosmovisión mapuche. En su segundo disco ¨Amulepe taiñ purrun¨ (2016) la cantante dice: Que siga nuestro baile!

Antes de su carrera solista, Anahi Mariluan editó dos discos con su proyecto Tamborelá – tambores en manos de mujeres- (Tambor + Ella/2005 y Mujeres al pie de la cordillera/2009).

Editó la película documental ¨Cantos de la memoria – Cantos con sentido¨(2008) sobre la tradición de cantoras de cordillera del Norte Neuquino (trabajo que se destacó como mejor documental antropológico otorgado por la Asociación Nacional de Documentalistas en 2009) y publicó el libro - CD ¨Instrumentos de barro – tierra que canta¨ (2012) sobre la autonomía en la realización de instrumentos en arcilla en conjunto con Julieta Medina.

En la actualidad su búsqueda radica meramente en la composición del pueblo mapuche al que pertenece. Con dos discos solistas en un tiempo récord de producción (2015 y 2016), se prepara para un tercero.

Como musicalizadora tiene en su haber la música original de las microficciones Mapuzungum (2105 - Canal Encuentro - Pulafkenche), Pupila de mujer (Ganadora DOCTV 2012), y las participaciones en los documentales: Cantos de la Memoria y

Su video clip Mapu Kimun ha obtenido el primer premio en el Festival Audiovisual FAB2015 con dirección de María Manzanares y Bruno Osorio, autores del video YATESH, también de autoría de Mariluan.

Durante 2017 ha girado en Alemania, Perú y Chile, ademas de ciudades patagonicas y argentinas en constantes conciertos.

www.anahimariluan.com.ar

 

ERIKA BÜSCH

Erika Büsch es cantautora, compositora, docente, investigadora y comunicadora uruguaya. Ha recorrido un largo camino dentro y fuera de su país, rescatando, difundiendo y contribuyendo con la música latinoamericana.

Es una de las voces femeninas destacadas del folklore uruguayo. Representó a Uruguay en el XLVII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, Chile, donde participó de la Competencia Folclórica.

Fue invitada por el Gobierno de Quito, a los festejos ‘Quito Capital Americana de la Cultura 2011’.

Sus giras han sido declaradas de Interés por los ministerios de Educación y Cultura, Turismo y Deportes y Relaciones Exteriores. Ha compartido escenario con importantes artistas uruguayos como Pepe Guerra, Fernando Cabrera, Mauricio Ubal, Daniel Viglietti,  Larbanois & Carrero, Vera Sienra, José ‘El Sabalero’ Carbajal, Mónica Navarro, Agarrate Catalina, Numa Moraes, Estela Magnone, Jorge Galemire, NTVG.

De otros países, como los Quilapayún (Chile), Liliana Herrero (Arg.), Mocedades (Esp.), Teresa Parodi (Arg.), Juan Luis Guerra (Rep. Dom.), Susana Baca (Per.), Juan Manuel Serrat (Esp.), Aymama (Arg.), Ángel Corpa (Esp.), Coqui Sosa (Arg.), Tita e Isabel Parra (Chi), Ensamble Gurrufío (Ven.), Marc Aymon (Sui), Margarita Laso (Ecu), Hugo Idrovo (Ecu.), Raly Barrionuevo (Arg.), Juan Zelada (Esp.), Mauricio Vicencio (Ecu.) y la Orquesta Filarmónica de Quito (Ecu.). En noviembre del 2015 recibió el Premio Manuel Oribe como Revelación en Folklore, otorgado por el Instituto Josefa Oribe.

- Grabó para EE:UU, Argentina y México 3 discos para niños: Aserrín Aserrán las canciones de la abuela, Villancicos y Antón Pirulero, rondas Infantiles (Editorial Kumquat). - Editó en forma independiente su 1er trabajo discográfico ‘Tocando el tiempo’  (2002). - Grabó junto a Numa Moraes ‘Por el gusto de cantar’  (Montevideo Music Group, 2006). - Editó en forma independiente su 2do trabajo discográfico ‘Ofrendas del barro’  (2011). - Editó en forma independiente su 3er trabajo discográfico ‘Acústica’, que fue grabado en vivo en Sala Zitarrosa y que cuenta con la participación especial de Eduardo Larbanois y Mónica Navarro (2014).

Comentarios
 
ACLARACIÓN: No se publicarán insultos, agravios, ni cualquier otro texto con términos injuriosos.
Tampoco se publicarán comentarios con mayúscula fija.
No observar estas condiciones obligará a la eliminación automática de los mensajes.
 
Escriba su comentario






Director: Alberto Callaqueo
Diseño y diagramación: Ana Perelló
Sistemas y programación web: iDuo
Registro de la Propiedad Intelectual en trámite